MandateFlow is preparing a controlled pilot program for selected law firms that want to improve client intake, document handling, and workflow visibility.